Authorities treat endangered vulture