Private sector external debt down in August