News archive of November 2021

Economy minister calls for work from home

Ljubljana – Economy Minister Zdravko Počivalšek has called on businesses to organise work from home wherever possible and to stick strictly to the Covid pass rule and other precautionary measures in what he says is the only way to avoid potential new restrictions.

Govt to help pig farmers with almost EUR 1.9m

Ljubljana – The government will help Slovenian pig farmers with EUR 1.87 million in financial aid, to be paid out on 23 December, to cope with falling prices of pork and pigs and rising prices of fodder, the Government Communication Office (UKOM) said on Tuesday.

Τεστ αναπνοής Ελληνίδας ερευνήτριας περιμένει έγκριση, αποτέλεσμα σε 15 δευτερόλεπτα

Η Πελαγία-Ειρήνη Γκούμα είναι η δημιουργός του πρωτοποριακού τεστ, με το οποίο γίνεται διάγνωση του κορωνοϊού και εξήγησε πώς λειτουργεί το νέο «όπλο» της επιστήμης κατά της πανδημίας

Only one MP in favour of SAF development referendum on committee

Ljubljana – An initiative by the opposition Left to call a consultative referendum on a long-term programme for the development of the Slovenian Armed Forces (SAF) was voted down by eight votes to one on the Defence Committee on Tuesday. The vote is not binding on the plenary.

President warns against politicisation of police

Ljubljana – President Borut Pahor addressed a ceremony on Tuesday remembering the 1989 Operation North, a police campaign which prevented a Serbian nationalist rally in Ljubljana and is thus seen as one of the first steps in Slovenia towards the country eventually declaring independence. In his speech, Pahor warned against politicisation of police today.

Testing guidelines issued for arrivals from southern Africa

Ljubljana – The Health Ministry has issued guidelines on testing for persons who receive mandatory quarantine orders following their return to Slovenia from areas and countries with the new coronavirus variant Omicron – currently South Africa, Botswana, Eswatini, Lesotho, Namibia and Zimbabwe.

Large fire breaks out in warehouse in Šentvid

Ljubljana – A fire broke out in a large warehouse in the north-western Ljubljana borough of Šentvid during the night. The fire spread from pallets piled up next to the building inside the warehouse of several companies, including a tyre company, the Administration for Civil Protection and Disaster Relief said this morning.

Κατατέθηκε η τροπολογία για το επίδομα των €250 σε χαμηλοσυνταξιούχους και ΑΜΕΑ

Προβλέπεται προσαύξηση κατά 50 ευρώ για κάθε εξαρτώμενο μέλος - Την κατάθεση της τροπολογίας με τα μέτρα στήριξης στους  χαμηλοσυνταξιούχους και τα άτομα με αναπηρία ανακοίνωσε πρόσφατα ο Κυριάκος Μητσοτάκης από το βήμα της Βουλής - Δείτε αναλυτικά ποιους αφορά

Annual inflation accelerates to 4.6% in November

Ljubljana – Slovenia’s annual inflation rate accelerated to 4.6% in November from 3% in the month before, the highest it has been since late 2008, on the back of higher prices of oil derivatives, show the latest Statistics Office data. At the monthly level prices were up by 0.7%.

Η Τσίνα Σουάρες για το «ροζ» σκάνδαλο με τον Ικάρντι: Πάντα ζητάνε εξηγήσεις από τη γυναίκα, η μονογαμία δεν είναι φυσιολογική

Μετά την επανασύνδεση Νάρα - Ικάρντι, η Τσίνα Σουάρες παραδέχεται τα πάντα και τονίζει πως κανείς δεν ζήτησε εξηγήσεις από τον ποδοσφαιριστή, αλλά από εκείνη - «Αυτό είναι το τίμημα της ελευθερίας, με την οποία έχω επιλέξει να ζω» δήλωσε