High-dynamic-range rendering