Hotel owners in Halkidiki were Russian spies, claims Russian website 'The Insider'