Air France-KLM boss resigns after staff reject pay deal