Differences over Iran, settlements mar Netanyahu-Obama talks